การใช้คำว่า in

0
26

เรียนภาษาอังกฤษ

In แปลได้ทั้ง “ใน” หรือ “ไม่”

IN (อิน) : ข้างใน ความจริงคํานี้มีความหมายหลายอย่าง เช่น in (อิน) แปลว่าใน หรือไม่ เช่น inaction (อิน แอ๊คชั่น) อยู่เฉยๆ ไม่แสดงท่าทางอะไร ตรงกันข้ามกับ action (แอ๊คชั่น) แสดงท่าทาง การกระทํา หรืออย่าง inane (อินเนน-) ว่างเปล่า
บางครั้ง เจอ in. เป็นคําย่อ มาจากคําว่า inch (อิ้นช) หรือ inches (อิ้นเชส) แปลว่า นิ้วฟุต

เรามาดูคําต่างๆ ใน in กัน เริ่มกันที่
1. in (อิน) : ข้างใน ส่วน inner (อินเนอร์) : ข้างใน innermost (อินเนอร์ โมสท) ชั้นในที่สุด
2. include (อินคลูด) : ประกอบด้วย รวมเอาไว้
3. income (อินคัม) : รายได้ เงินเดือน แต่ถ้า incoming (อินคัมมิง) หมายถึง เข้ามาใหม่ โดยเฉพาะ incomer (อินคะเมอะ) หมายถึง ผู้เข้ามาใหม่
4. incommode (อินคอมโมด) : รบกวน ทําให้รู้สึก ไม่สบายใจ (อึดอัด)
5. incomplete (อินคอมพลีท) : ไม่สมบูรณ์ ตรงข้าม กับคําว่า Complete (คอมพลีท) แปลว่า สมบูรณ์

มีคําว่า in เพิ่มเข้าไปคําเดียว ความหมายเปลี่ยนไปเลย
6. increase (อินครีซ) : (จํานวน) เพิ่มขึ้น
7. independent (อินดิเพน-เด็นท) : เป็นอิสระ
คงจําหนังเรื่อง ID 4 หนังที่มนุษย์ต่างดาวบุกโลก ก็มี คําว่า independent day ซึ่งหมายถึง วันประกาศอิสรภาพ (ของประเทศสหรัฐอเมริกา)
8. index (อินเด็กซ) : ดัชนี สารบัญ เราพบใน หนังสือเสมอๆ บางเล่มก็อยู่ต่อจากปกใน บางเล่มก็รวบรวมคําที่ ปรากฏในเล่ม ให้สะดวกในการค้นหาคําที่น่าสนใจ
9. indiscipline (อินดิช-ซิพลิน) : ความไร้ระเบียบวินัย
คําว่า มีวินัย คือ discipline (ดิซ-ซิพลิน) มีวินัย
คนที่มีวินัย เรียกว่า disciplinarian (ดิซิพลิ-แน-เลียน)
10. indirect (อินดิเรคท) : ทางอ้อม อ้อมค้อม ถ้า – direct แปลว่า ทางตรง
11. industry (อินดัชทริ) : อุตสาหกรรม หรือคําว่า – Industrial (อินดัชทะเรียล) : ในทางอุตสาหกรรม
12. innocent (อินโนเซ้นท์) : ความ สาว บริสุทธิ์ ซื่อๆ ไม่มีพิษภัย

Leave a comment

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.